极度天真总是邻近极度卖俏,珂赛特向他微笑,心里却十分坦然。
每天她都焦急等待去散步的时刻,在那里见到马吕斯,便感到一种说不出来的欣悦;她对冉阿让这样说,就以为坦率地表达了自己的全部思想:“卢森堡这座公园多美妙啊!”
马吕斯和珂赛特彼此还茫然无知。他们不交谈,不打招呼,只是相望,如同遥隔千万里的星辰,在相望中生存。
珂赛特就这样逐渐成长,长成一个美丽多情的女人,她意识到自己的美貌,却不明了自己的爱情。由于天真,她尤其喜欢卖俏。
七 你愁我更愁
任何情况都有本能反应。古老而永恒的大自然母亲暗暗警告冉阿让,让他注意马吕斯的出现。冉阿让在内心最深处惊悸。他什么也看不见,什么也不了解,可是,他却顽固地注意观察他黑暗的周围,就好像感到一方面有什么东西在形成,另一方面又有什么东西在瓦解。由于慈悲上帝的深奥法则,马吕斯同样得到大自然母亲的警示,要尽量避开“父亲”。尽管如此,冉阿让有几次还是看见他了。马吕斯小心起来鬼鬼祟祟,大胆起来又笨手笨脚。他不再像从前那样走近,而是坐在远处出神;手中倒是捧着一本书,假装阅读,但他装样子给谁看呢?从前,他来公园穿一身旧衣裳,现在却天天换上新衣服,他烫没烫发也很难说,眼神显得很古怪,还戴上了手套;总而言之,冉阿让从内心深处讨厌这个年轻人。