五马如飞龙①,青丝结金络。
不知谁家子,调笑来相谑xuè。
妾本秦罗敷fū,玉颜艳名都。
绿条映素手,采桑向城隅yú。
寒螀jiāng爱碧草③,鸣凤栖青梧。
使君且不顾,况复论秋胡②。
托心自有处,但怪旁人愚。
徒令白日暮,高驾空踟chí蹰chú④。
注释
①五马:太守的代称。这里泛指富人的车驾。②秋胡:汉刘歆《西京杂记》六载:鲁人秋胡,娶妻三月而游宦,三年休,还家。其妻桑于郊,胡至郊而不识其妻也,乃遗黄金一镒。妻曰:“妾有夫游宦不返,幽闺独处,三年于兹,未有被辱于今日也。”采不顾,胡惭而退,至家,问家人妻何在。曰:“行采桑于郊,未返。”既还,乃向之所挑之妇也。夫妻并惭,妻赴沂水而死。③寒螀:即“寒蝉”,古书上说的一种蝉,较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。④踟蹰:来回走动,此处指不愿离去。